Walk down a side alley in Munich, beneath apartments with net curtains in the windows, past figures of female superheroes on a cafe storefront, and you come to the unprepossessing headquarters of a $2 trillion asset manager. On the fifth floor, an elegantly dressed woman leans forward to field questions. […]